Entre el 21 de octubre y el 2 de noviembre de 2026, las grandes cadenas de hoteles de Estados Unidos y Europa contaron cómo les fue entre julio y septiembre. Aquí las ponemos una al lado de la otra.
Todas miden lo mismo: cuánto dinero deja cada habitación, esté llena o vacía. Es la cuenta que más miran los hoteleros.
Quién creció más
Esta es la lista, de mayor a menor. La cifra dice cuánto subió lo que deja cada habitación frente al verano de 2025.
- Hyatt: +7.2 %. Por cada US$100 de hace un año, ahora US$107.20. Es la cifra de sus hoteles. Sus resorts todo incluido bajaron un 2.5 %.
- Marriott: +6.5 %. US$106.50 por cada US$100.
- Hilton: +5.8 %. US$105.80 por cada US$100.
- IHG, la de Holiday Inn: +5.3 %. US$105.30 por cada US$100.
- Accor, la cadena francesa: +4.9 %. Mide en euros: 104.90 euros por cada 100.
- Choice, la de Comfort y Quality: +3.9 %. US$103.90 por cada US$100.
- Wyndham: +2 %. US$102 por cada US$100. En China bajó un 10 %.
En pocas palabras: fue un buen verano para las siete, pero no igual para todas: de un 7.2 % a un 2 %.
En Estados Unidos, todas suben
Estados Unidos es el país que más turistas manda a República Dominicana. Allí, las cadenas crecieron así:
- Hyatt: +8.2 %.
- Marriott: +7.4 %. Ojo: junta Estados Unidos y Canadá.
- Hilton: +7.0 %.
- IHG: +6.9 %.
- Wyndham: +6 %.
- Choice: +3.8 %.
- Accor no da la cifra de Estados Unidos.
En pocas palabras: el viajero de Estados Unidos sigue pagando más por su hotel. Hasta Wyndham, que creció poco en el mundo, subió un 6 % allí.
En el Caribe y Latinoamérica
Ninguna cadena da cifras de República Dominicana. Cada una agrupa la región a su manera:
- Hyatt, en América sin Estados Unidos: sus hoteles, +9.2 %. Sus resorts todo incluido, −5.0 %, porque llegaron menos viajeros a algunos destinos de México. Hyatt dice que el Caribe creció, pero no da la cifra.
- Accor, en las Américas: +6.5 %, en sus hoteles de gama alta, media y económica. Seis de cada diez euros que cobra por habitaciones en esa región salen de Brasil.
- Hilton, en América sin Estados Unidos: +6.3 %.
- Marriott, en el Caribe y Latinoamérica: +3.2 %.
- Wyndham, en Latinoamérica: +2 %, sobre todo por México.
- Choice no da la cifra. Dice que fuera de Estados Unidos creció un 3.7 % y que el Caribe y Latinoamérica fueron lo mejor.
- IHG no separa la región: da las Américas enteras, con Estados Unidos dentro (+6.8 %).
En pocas palabras: la región crece, pero en general menos que Estados Unidos. Y el todo incluido, el modelo de Punta Cana, tuvo un verano flojo por México.
Cuánto ganaron
IHG y Accor no publican sus ganancias en este informe de verano. Las otras cinco, sí:
- Marriott: US$794 millones, frente a US$728 millones hace un año.
- Hilton: US$536 millones, frente a US$421 millones.
- Wyndham: US$99 millones, frente a US$105 millones.
- Hyatt: US$58 millones. Hace un año perdió US$49 millones.
- Choice: US$58 millones, frente a US$180 millones. Hace un año sumó una ganancia de US$100 millones, de una sola vez, por una compra.
En pocas palabras: la ganancia no siempre sigue a las habitaciones. También pesan las ventas de hoteles y los gastos de una sola vez.
Lo que esperan para todo 2026
Cuánto creen que subirá en el año lo que deja cada habitación:
- Hyatt: entre un 5 % y un 5.5 %.
- Marriott: entre un 4.5 % y un 5 %.
- Hilton: entre un 4 % y un 4.5 %.
- Accor: en la parte alta de entre un 2 % y un 2.5 %.
- Choice: entre un 1.5 % y un 2.5 %.
- Wyndham: entre un 0.5 % y un 1 %.
- IHG no da cifra. Dice que cumplirá lo que esperan los analistas.
Cinco de ellas mejoraron su previsión en estos informes: Marriott, Hyatt, Accor, Choice y Wyndham. Hilton no dice cuál era la anterior. Para octubre–diciembre, Hilton espera entre un 3 % y un 3.5 %.
En pocas palabras: las cadenas creen que el año acabará bien, aunque el final irá más despacio.
Cada cadena cuenta solo los hoteles que tuvo abiertos los dos veranos y, salvo Accor, lo mide sin el efecto de la moneda. Accor mide en euros. Wyndham redondea a números enteros. La cifra de Hyatt es de sus hoteles, sin los todo incluido, salvo donde se dice. Por eso la lista es orientativa. Ninguna de las siete da datos de República Dominicana. Las fuentes de cada cifra están en la noticia de cada cadena.
